2- باب بر الأم
2. BAB : BERBAKTI KEPADA IBU
[3] حَدَّثَنَا أبو عاصم, عنْ بَهْز بْن حَكِيمٍ عن أَبِيه عَنْ جَدِّه, قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ؟ قَالَ: « أُمَّكَ ». قُلْتُ: مَنْ أبر؟ قَالَ « أُمَّكَ ». قُلْتُ: مَنْ أبر؟ قَالَ « أُمَّكَ ». قُلْتُ: مَنْ أبرّ؟ قَالَ: « أَبَاكَ ثُمَّ الأَقْرَبَ فَالأَقْرَبَ ».
3. (Imam Bukhari rahimahulloh) berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Ashim, dari Bahz bin Hakim, dari bapaknya dari kakeknya ia berkata; Aku bertanya, “Wahai Rasulullah, siapakah yang lebih berhak aku berbuat baik kepadanya?” Beliau shallallohu alaihi wasallam menjawab, “Ibumu.” Kutanyakan lagi, “Lalu siapa lagi?” Beliau menjawab, “Ibumu.” Aku bertanya lagi, “Siapakah lagi?” Beliau menjawab, “Ibumu.” Aku bertanya lagi, “Siapakah lagi?” Beliau baru menjawab, “Kemudian barulah bapakmu, kemudian kerabat yang paling terdekat lalu yang terdekat (setelahnya).”
Fikih & Faedah Hadits :
- Bertanya adalah di antara sarana dan metode yang penting dalam mempelajari serta mendalami ad Dien.
- Disyariatkannya bertanya kepada seorang yang berilmu tentang amalan yang terbaik.
- Manusia adalah makhluk sosial yang satu sama lain saling memberi manfaat di antara mereka.
- Kewajiban berbakti kepada kedua orang tua dan haramnya durhaka kepada keduanya.
- Bakti kepada ibu dan bapak didahulukan dari berbuat baik kepada selain keduanya.
- Keridhoan ibu didahulukan dari ayah; ibu diutamakan dari bapak dalam berbakti sebanyak tiga kali karena ibulah yang melakukan tiga pekerjaan yang tidak mungkin dilakukan oleh seorang ayah yaitu mengandung, melahirkan dan menyusui anaknya.
- Anjuran untuk berbuat baik kepada seluruh keluarga sesuai dengan urutan kedekatannya dalam pertalian keluarga.
[4] حدثنا سعيد بن أبى مريم قال أخبرنا محمد بن جعفر بن أبي كثير قال أخبرني زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن ابن عباس رضي الله عنهما, أَنَّهُ أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّيْ خَطَبْتُ امْرَأَةً, فَأَبَتْ أَنْ تَنْكِحَنِيْ وَخَطَبَهاَ غَيْرِيْ فَأَحَبَّتْ أَنْ تَنْكِحَهُ, فَغِرْت عَلَيْهَا فَقَتَلْتُهَا, فَهَلْ لِيْ مِنْ تَوْبَةٍ؟ قاَلَ : «أُمُّكَ حَيَّةٌ»؟ قَالَ: لَا, قَالَ: «تُبْ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ, وَتَقَرَّبْ إِلَيْهِ مَا اسْتَطَعْتَ», فَذَهَبْتُ فَسَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ: لِمَ سَأَلْتَهُ عَنْ حَيَاةِ أُمِّهِ؟ فَقَالَ: «إِنِّيْ لَا أَعْلَمُ عَمَلًا أَقْرَبُ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ بِرِّ الْوَالِدَةِ»
4. (Imam Bukhori rahimahullohu) berkata Said bin Abi Maryam menceritakan kami berkata Muhammad bin Ja’far bin Abi Katsir berkata Zaid bin Aslam telah mengabarkan kepadaku dari Atho bin Yasar dari Abdullah bin Abbas radhiyallohu anhuma bahwa beliau didatangi seorang laki-laki yang berkata kepadanya, “Aku melamar seorang wanita akan tetap dia menolak lamaranku lalu ada seorang laki-laki yang datang meminangnya dan dia menerima pinangan lelaki tersebut maka aku cemburu kepadanya hingga aku membunuh wanita tersebut, apakah aku masih memiliki peluang untuk bertaubat?” Beliau (Ibnu Abbas radhiyallohu anhuma) bertanya, “Apakah ibumu masih hidup?” Orang itu menjawab, “Tidak.” Ibnu Abbas berkata, “Tobatlahlah kepada Allah dan perbanyaklah taqarrub kepada-Nya semampumu”. Atho bin Yasar berkata, aku menemui Ibnu Abbas dan bertanya kepadanya, “Mengapa Anda bertanya tentang apakah ibunya masih hidup?” Ibnu Abbas menjawab, “Aku tidak mengetahui suatu amalan yang lebih mendekatkan diri kepada Allah melebihi berbakti kepada Ibu.”
Fikih & Faedah Hadits :
- Disyariatkannya laki-laki meminang wanita yang ingin dinikahinya.
- Wanita memiliki hak menerima atau menolak lamaran.
- Bahaya kecemburuan yang tidak didasari dengan Ad-Dien karena dapat menjatuhkan kepada dosa yang sangat besar.
- Keutamaan ilmu dan ulama yang senantiasa memberikan solusi terhadap setiap permasalahan yang kita hadapi termasuk memberikan jalan yang terbaik bagi seseorang untuk bertaubat dari dosa dan kesalahannya.
- Pintu tobat senantiasa terbuka bagi setiap hamba yang bertekad untuk taubat selama ajal belum datang menjemput dan kiamat belum tiba.
- Pentingnya seorang alim mengetahui secara baik kasus dan keadaan seseorang sebelum memberikan fatwa dan arahan yang tepat terhadap permasalahannya.
- Seorang pembunuh dinasihati untuk bertobat nasuha dan bertaqarrub kepada Allah Azza wa Jalla dengan berbagai amal sholeh semaksimal kemampuannya.
- Di antara indikasi taubat yang nasuha adalah memperbanyak amal sholeh setelahnya karena sesungguhnya kebaikan mampu menghapuskan kesalahan dan dosa.
- Bolehnya bertanya kepada seorang yang berilmu tentang sebab dan dasar pijakannya dalam berfatwa.
10. Berbakti kepada ibu adalah di antara amal sholeh yang paling tinggi derajat kedudukannya di sisi Allah azza wa Jalla dan mendekatkan diri seseorang kepada-Nya serta menjauhkannya dari berbagai dosa.(*)
